вернуться
к оглавлению
ПРИЕМЫ УКАЛЫВАНИЯ ЧЕНЬ ХУЭЯ
(Перевод Павла Белоусова)
Чэнь Хуэй - ученый-иглотерапевт
эпохи правления династии Мин (1368-1644), последователь Си Хуна в одиннадцатом
поколении, получивший знания от Си Синьцзина - прямого потомка Си Хуна
в десятом колене. Был преемником опыта семейной школы Си Хуна. Имел 24
ученика, среди которых выделялся Лю Цзинь. В иглоукалывании и прижигании
особое внимание уделял методам стимуляции (бу) и седатации (се), разграничению
мужского и женского, левого и правого. Является автором книги "Гуан ай
шу" (Книга всеобъемлющей любви [завещанной умершим своим преемникам]),
которая впоследствии была утеряна. Его ученик Лю Цзинь, снабдив эту книгу
своими дополнениями, написал "Шэн ин цзин" (Канон священного предвестия),
изданную в эпоху правления династии Мин и позже - в 1645 г. - в Японии.
Чэнь Хуэй предлагал использовать
сочетание раскачивания, пунктирования и вращения иглы для ускорения Ци.
Он писал:
"Возьмите иглу большим и указательным
пальцами правой руки.
Мелко раскачивайте, пунктируйте и вращайте
ее, наподобие дрожания рук.
Это называется ускорением Ци".
Этот прием способствует
прохождению Ци и крови, усиливает реакцию на укалывание. Применяется после
введения иглы, если нет прихода Ци.
Кроме того, для ускорения
Ци Чэнь Хуэй предлагал трижды "сучить" иглу указательным и большим пальцами,
что называл "полетом", а также применять прием пощелкивания - слегка пощелкивать
по рукоятке иглы пальцем 3 раза.
Термин "и стимуляция (бу),
и седатация (се") впервые встречается в книге "Шэнь ин цзин" (Канон священного
предвестия), написанной учеником Чэнь Хуэя - Лю Цзинем.
Лю Цзинь приводит слова
Чэнь Хуэя:
"Когда человек болен из-за скопления
патогенной Ци,
Хотя больной и слаб, нельзя производить
лишь приемы стимуляции (се).
Надо и стимулировать (бу), и седатировать
(се).
Следует сначала седатировать (се), а
затем стимулировать (бу).
Подразумевается сначала изгнание патогенной
Ци, а затем восполнение жизненной Ци".
В настоящее время под
"и стимуляцией (бу), и седатацией (се") обычно подразумевается вращение
и пунктирование со средней интенсивностью, которое применяется при лечении
болезней без явных признаков недостатка и избытка или болезней с сочетанием
недостатка и избытка.
Чэнь Хуэй выступал за
то, что при стимуляции (бу) и седатации (се) в двенадцати каналах врач
должен держать иглу или в левой, или в правой руке. То есть, укалывая
с левой стороны, держат иглу правой рукой, а укалывая с правой стороны,
держат иглу левой рукой. Так производят стимуляцию (бу) и седатацию (се).
Он писал:
"Укалывая слева, держите иглу большим
и указательным пальцами правой руки.
Большой палец продвигайте вперед, указательный
назад, вращайте иглу влево - это метод седатации (се)".
Укалывая справа, следует
держать иглу большим и указательным пальцами левой руки.
При стимуляции (бу) движения
пальцев производятся в обратном порядке.
Хотя у этого приема и
мало последователей, он имеет определенное значение в клинике.
Основой стимуляции (бу)
и седатации (се) Чэнь Хуэй считал вращение иглы, сочетая его с пунктированием,
дыханием пациента и оставлением открытым или закрытым отверстия от иглы.
Он предлагал применять следующие методы:
Стимуляция (бу):
укалывая с левой стороны, вращают иглу вправо, продвигают указательный
палец вперед, большой палец назад. Вращая, углубляют иглу на 0,1-0,2 цуня,
чтобы истинная Ци проникла в мышцы. Укалывая с правой стороны, вращают
иглу влево, продвигают указательный палец вперед, большой палец назад.
Также вращая, углубляют иглу на 0,1-0,2 цуня, пальцем слегка пощелкивают
по головке иглы 3 раза. Так поступают трижды. Большим пальцем подряд "сучат"
иглу (называется "полетом") 3 раза, опускают ее вглубь, вращая влево.
Это называется "одно опускание - три полета". Извлекают иглу при вдохе,
быстро надавливают на точку пальцем.
Седатация (се):
укалывая с левой стороны, продвигают большой палец вперед, указательный
назад, легко поднимают иглу, вращая влево. Указательным пальцем подряд
"сучат" иглу (называется "полетом") 3 раза, легко поднимают ее на 0,05
цуня. Это называется "три полета - одно поднимание". Укалывая с правой
стороны, продвигают большой палец вперед, указательный назад. Как описано
выше, подряд "сучат" 3 раза, легко поднимают иглу, вращая вправо, извлекают
ее при выдохе.